Gerbs

Aktualumi

Volūda

Literatura

Viesture

Muoksla

Etnokultura

Dūmu meiti

Vasals
Bazneica
Školāni
Studenti
Breivī servisi

Gostu gruomota

Saitys













. (.)


latgola.lv

Apsavērt neits | Nūsyuteit atsaceišonu | Saroksts | Pyrmuokejuo viests | Cyta viests

vasals

Re: tulkojums

Syuteituojs: Ilona Viļumsone <ilona.vilumsone_N@N_santa.lv> (balodis.santa.lv)
Data: Ūtardiņ, 2010 gods augusta (labeibys) mieneša 31 dīnys 14 stuņdēs 49 mynotūs

Atsaceišona iz: Re: tulkojums (Arturs Rubenis)


Naaa,
Bogotokai Latgalei - Latgalis bryunais zalts.
ilona

Arturs Rubenis wrote:
> On Aug 31, 2010, at 7:19 AM, Liga wrote:

>> Vai, lūdzu, kāds varētu iztulkot pareizā latgaliešu valodā: "Latgales
brūnais
>> zelts bagātai Latgalei."

>> ---------------------------------------------
>> Itū viesti nūsyuteja Liga iz viestu eili vasals.
>> Inpormaceja i arkivs: http://latgola.lv/meiti/vasals/

> Bogōtōs Latgolys bryunais zalts
> - a kas tys ir?

> voi cīšii-cīši pōrbogotōs Latgolys bryunais zalts.

> A kam tū Latgolu pīsaukt divreiz?
> Voi nav tik līkvōrdeiba?
> Kod jau Latgola, tod vysa Latgola.
> A.
> ---------------------------------------------
> It? viesti n?syuteja Arturs Rubenis iz viestu eili vasals.
> Inpormaceja i arkivs: http://latgola.lv/meiti/vasals/

Viests itamā neitī