Gerbs

Aktualumi

Volūda

Literatura

Viesture

Muoksla

Etnokultura

Dūmu meiti

Vasals
Bazneica
Školāni
Studenti
Breivī servisi

Gostu gruomota

Saitys













. (.)


latgola.lv

Apsavērt neits | Nūsyuteit atsaceišonu | Saroksts | Pyrmuokejuo viests | Cyta viests

vasals

Re: Atjauteibys aizdavums!

Syuteituojs: Armands Kūceņš <kucens_N@N_latgola.lv> (81.7.105.249)
Data: Catūrtdiņ, 2004 gods pebraļa (svacainis) mieneša 26 dīnys 17 stuņdēs 15 mynotūs

Atsaceišona iz: Re: Atjauteibys aizdavums! (Harijs Bernans)

Daraatu nalels paskaidruojums itim vuordim. Mes, pruutams, juus
> zinon,
>
tik drupei iz ituu shalti ir dasamierss...:)
>
B.

Koč Saprgeite ar draudzinem itaidus vuordus apzeimoj kai "jaunū volūdu", tok pa Hareja prasejumam vys jau atsaļaušu drupeit pacitēt nu gatavejamuos latvīšu-latgaļu volūdu vuordineicys:

bende - kāts
blakus - sūplok, suonim
izsal/cis,-kusi - olkon/s,-a, iz/aļcs,-olkuse
malks - guļdzs [gul'dz's']
svētki - 1.svieteibys; 2.festivaļs; 3.(baznīcas) opluots, atlaidys
šķelm/is,-e - šeļma
vaidēt - voikuot

Ap cytim vuordim naraksteišu, jī ak jau vuordineicā naīīs - kai dialektizmi, arhaizmi voi barbarizmi.

A.

Viests itamā neitī

  • Atjauteibys aizdavums! (apsavārta 992 reizis)
    ilona (193.178.151.84) -- Catūrtdiņ, 2004 gods pebraļa (svacainis) mieneša 26 dīnys 11 stuņdēs 18 mynotūs
    • Re: Atjauteibys aizdavums! (apsavārta 1018 reižu)
      Harijs Bernans (217.21.164.251) -- Catūrtdiņ, 2004 gods pebraļa (svacainis) mieneša 26 dīnys 11 stuņdēs 37 mynotūs
      • Re: Atjauteibys aizdavums! (apsavārta 968 reizis)
        ilona (193.178.151.84) -- Catūrtdiņ, 2004 gods pebraļa (svacainis) mieneša 26 dīnys 12 stuņdēs 40 mynotūs
      • Re: Atjauteibys aizdavums! (apsavārta 993 reizis)
        Armands Kūceņš (81.7.105.249) -- Catūrtdiņ, 2004 gods pebraļa (svacainis) mieneša 26 dīnys 17 stuņdēs 15 mynotūs